Nehemiah 4:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်း ယူႉတႃႉ ဢၼ်ယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ မႃးလႄႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈႁဝ်း သိပ်းပွၵ်ႈသိပ်းၽဝ်ႇလႄႈဝႃႈ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈ တီႈယူႇၶဝ်ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်မႃးတိုၵ်းသူဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇၸွမ်းၵႄႈဝူင်ႈၵၢင်ရၢၼ်ႇသူႇႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၵႆႉၵႆႉမႃးပၼ်သတိတီႈႁဝ်းလွင်ႈဢၼ်ရၢၼ်ႇသူႇႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢၢင်ႈတၵ်းမႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-