Nehemiah 4:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ၼင်ႇၼႆလႄႈ သူမီးၵႃႈတီႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ပေႃးငိၼ်းသဵင်ပဝ်ႇၶရႃႇၸိုင် ဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႉလႄႈမႃးၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၵႃႈတီႈႁဝ်းၼႆႉတႃႉ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း တၵ်းၸွႆႈသိုၵ်းထႅမ်သိုၵ်းယူႇၽၢႆႇႁဝ်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ပေႃးသူငိၼ်းသဵင်ပဝ်ႇၶရႃႇၸိုင်၊ဢွၼ်ၵၼ်မႃးၸုၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၵႃႈတီႈၵဝ်တႃႉ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းတိုၵ်းပုၼ်ႈႁဝ်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-