Nehemiah 5:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼွၵ်ႈသေၼၼ်ႉ ၵဝ်ႁဵတ်းလမ်းဝဵင်းယူႇတိၵ်းတိၵ်းဢေႃႈ။ ႁဝ်းဢမ်ႇႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႉဢဝ်ႁႆႊဢဝ်ၼႃးလႃးလႃး။ ၵဝ် ဢိၵ်ႇတင်းၶႃႈၵူၼ်းၵဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢွၼ်ၵၼ်ၽွမ်ႉႁူမ်ႈၸွႆႈထႅမ်ပွင်ႁဵတ်းဢမူႉ တၢင်းဢၼ်တႄႇႁဵတ်းလမ်းဝဵင်းၵူၺ်းဢေႃႈ။-

ၵဝ်ဢဝ်ဢဵၼ်ႁႅင်းၵဝ်ၵႃႈမီးၸႂ်ႉၼႂ်းတၢင်းဢၼ်တႄႇႁဵတ်းလမ်းဝဵင်းလႄႈဢမ်ႇသိုဝ်ႉဢဝ်ႁႆႈၼႃးလႃးလႃး။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းဢၼ်ပွင်ပုၼ်ႈၵဝ်ၼၼ်ႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢွၼ်ၵၼ်ၽွမ်ႉႁူမ်ႈၸွႆႈထႅမ်ပွင်ႁဵတ်းလမ်းဝဵင်းၵူၺ်းဢေႃႈ။-