Nehemiah 5:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်​ၶႃႈ​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ၶုၵ်း​ၸႂ်​လႆႈ​ၶႆႈ​ၸႂ်​ထူပ်း ၵႃႈ​ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ပုၼ်ႈ ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​လႄႈ ႁဵတ်း​ၵျေး​ၸူး​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈ​သူးတွင်း​တီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈ​ၶႆႈၸႂ်ထူပ်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ပုၼ်ႈ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​လႄႈ​ႁဵတ်း​ၵျေးၸူး​တီႈ​ၵဝ်ၶႃႈ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။