Nehemiah 6:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ငႃ​ဢဝ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ် တၵ်း​ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​ၵူဝ်​ႁႄ​လႄႈ ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​သေ​လႄႈ ၽိတ်း​ပိူင်ႈ​သေ​ယဝ်ႉ၊ မီး​လွင်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​လၢတ်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လီ​ဢမ်ႇ​ငၢမ်း​လႄႈ လႆႈ​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​တၵ်း​သႄႉ​တၵ်း​သွမ်း​တီႈ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လွင်ႈ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈငႃ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ်​လွၵ်ႇငိုတ်ႈ​ၵဝ်​ႁႂ်ႈ​ၽိတ်းပိူင်ႈ​သေယဝ်ႉ၊ၶဝ်​တၵ်း​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​လၢတ်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇလီ​ဢမ်ႇ​ငၢမ်း​လႄႈ​တၵ်း​သႄႉသွမ်း​ၵဝ်​ဢေႃႈ။