Nehemiah 6:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ပွၵ်ႈ​ပိၼ်ႇၸမႃႉ သၼ်ႇပႃးလတ်ႉ ​ၼၼ်ႉ ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​ၶႃႈ​မၼ်း​မႃး မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ပွၵ်ႈ​ဢွၼ်​တၢင်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၶႃႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ပႃး​ဢဝ်​လိၵ်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တူပ်ႉ​ဢမ်ႇ​ႁမ်း​မႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပွၵ်ႈ​ထူၼ်ႈ​တီႈ​ႁႃႈ​ၼၼ်ႉ​ သၼ်ႇပႃးလတ်ႉ၊ ပွႆႇၸႂ်ႉ​ၶႃႈ​မၼ်း​မႃး​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ပွၵ်ႈ​ဢွၼ်တၢင်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ပွၵ်ႈ​ၼႆႉ​ၸမ်ႉ၊ၽိုၼ်လိၵ်ႈ​ဢၼ်​ၶႃႈ​မၼ်း​ပႃး​မႃး​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​လိၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽုၺ်ႇ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-