Nehemiah 6:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵဝ်ပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ၵႂၢမ်းဢၼ်မႂ်းလၢတ်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမၢၼ်ႇဢမ်ႇမႅၼ်ႈသေၶေႃႈသေၵမ်း။ မႂ်းဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်မႂ်းၵျၢမ်ႇပွင်ၵူၺ်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵဝ်ပွႆႇၸႂ်ႉၵူၼ်းၵႂႃႇၶိုၼ်းလၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၵႂၢမ်းဢၼ်မႂ်းလၢတ်ႈၼၼ်ႉဢမ်ႇမၢၼ်ႇဢမ်ႇမႅၼ်ႈသေၶေႃႈသေၵမ်း။ မႂ်းၵျၢမ်ႇပွင်ၵႃႈၼႂ်းၸႂ်လႄႈဝႃႈၵူၺ်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။