Nehemiah 7:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် လမ်းဝဵင်းယဝ်ႉတူဝ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ ၵဝ်ပူၵ်းတင်ႈၽၵ်းတူတင်းလၢႆသေလႄႈၶၢၼ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပႂ်ႉၽၵ်းတူ၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မေႃႁဵတ်းၵႂၢမ်း ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ တင်းလၢႆဝႆႉယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊-

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊လမ်းဝဵင်းယဝ်ႉတူဝ်ႈယဝ်ႉ။ ၽၵ်းတူတင်းလၢႆၵေႃႈၵဝ်ပူၵ်းတင်ႈဝႆႉယဝ်ႉလႄႈၶၢၼ်းၵူၼ်းပႂ်ႉၽၵ်းတူလႂ်၊ၵူၼ်းမေႃႁဵတ်းၵႂၢမ်းလႂ်၊တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝိ၊ ၸိူဝ်းဢၼ်ပွင်ထၢမ်းၼႃႈၵၢၼ်ၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉယဝ်ႉဢေႃႈ။-