Nehemiah 8:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽတ်းရွတ်ႈၵႃႈတီႈၼႂ်းၵၢင်ပၢင်ႇ ဢၼ်မီးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽၵ်းတူၼမ်ႉ ၸႃႉၸဵမ်ၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ် တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၶိင်ႇၵၢင်ဝၼ်းတဵင်ႈ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵူၼ်းၸၢႆးၵူၼ်းယိင်း ဢၼ်ႁူႉလႆႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ႁူၶဝ်ထွမ်ႇငိၼ်းၵႂၢမ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈပိင်းၺၢပ်ႈတီႉ ၸေးၸေးၸွတ်ႇၸွတ်ႇဢေႃႈ။-

မၼ်းႁေႃးၵျၢမ်းတြႃးၼၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ပၢင်ႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ၽၵ်းတူၼမ်ႉ၊ ၸႃႉၸဵမ်ၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၶိင်ႇၵၢင်ဝၼ်းတဵင်ႈလႄႈၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢွၼ်ၵၼ်ပႃးၸႂ်ပႃးၶေႃးထွမ်ႇငိၼ်းဢဝ်ဢေႃႈ။-