Nehemiah 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူဝ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၵေႃႈ လူင်းမႃးၵႃႈၼိူဝ်လွႆ သီႉၼႃႉ လႄႈ လၢတ်ႈတေႃႇၶဝ်ၼၼ်ႉသေၵႃႈၼိူဝ်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်သေလႄႈ ဢၢပ်ႈပၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉ ဢၼ်မၢၼ်ႇဢၼ်မႅၼ်ႈတြႃးၸဝ်ႈ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈသိုဝ်ႈတေႃႇ၊ ထုင်းၽိင်ႈတြႃး တင်းပိင်းၺၢပ်ႈၸဝ်ႈတင်းလၢႆတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈႁဝ်းလူင်းသေၽုင်ႇၵၢင်ႁၢဝ်မႃးၵႃႈၼိူဝ်လွႆ သိၼႃႉ၊ လႄႈလၢတ်ႈတေႃႇၵူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ဢၢပ်ႈပၼ်ထုင်းတြႃးဢၼ်ၸိုဝ်ႈဢၼ်ၸႂ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႂၢမ်းဢေႃးဝႃႇတႃႉဢၼ်မၢၼ်ႇမႅၼ်ႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။