Nehemiah 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၽုၺ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​ၼႄ​ပျႃး မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ၵမ်​သိၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢဝ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ မူဝ်းသေႇ သင်ႇ​လၢတ်ႈ​ဝႆႉ ၼႄး​ဢူႉပတေႇ​လႂ်၊ ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​လႂ်၊ တြႃး​ၸဝ်ႈ​လႂ်​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သင်ႇ​သွၼ်​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ပႂ်ႉ​ဝၼ်း​ၵမ်သိၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢၼ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​လႄႈ ဢဝ်​တင်း​ မူဝ်းသေႇ၊ သင်ႇ​လၢတ်ႈ​ဝႆႉ​ၼႄးဢုပတေႇ​လႂ်၊ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​လႂ်၊တြႃး​ၸဝ်ႈ​လႂ်​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။

Recommended Reading