Nehemiah 9:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ပၼ်​ဝီႉၺိၺ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​သင်ႇ​သွၼ်​ၶဝ်​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢမ်ႇ​ၵူႈ​ဢဝ်​သိမ်း​ဢဝ်​ၶဝ်ႈ​မုၼ်း မၼ်ႇၼႃႉ ​သေ ၵႃႈ​တီႈ​သူပ်း​ၶဝ်​လႄႈ ဢဝ်​ၼမ်ႉ​ပၼ်​ပုၼ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ယၢၵ်ႇ​ၼမ်ႉ​ၶေႃး​ႁွင်​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပၼ်​ဝိၺိၺ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​သင်ႇ​သွၼ်ပၼ်​ၶဝ်​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ယင်း​ဢဝ်​ၶဝ်ႈမုၼ်း​မၼ်ႇၼႃႉ​တင်း​ၼမ်ႉ​လဵင်ႉလူ​ပၼ်​ၶဝ်​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။