Nehemiah 9:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ႁဝ်းဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းသဵတ်ႈၸႃႇ ဢၼ်မၼ်ႈဢၼ်ၶိူင်ႇသေလႄႈ တႅမ်ႈမၢႆဝႆႉသေလႄႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ငဝ်ႈပဵၼ်ႁူဝ်ႁဝ်း ၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ ႁဝ်း ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်တွၵ်ႇတၼ်းသိၵ်ႈဢေႃႈ။

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်လႄႈႁဝ်းၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ဢွၼ်ၵၼ်တႅမ်ႈမၢႆလိၵ်ႈဢၼ်ဝႆႉၵတိသဵတ်ႈၸႃႇဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇတီႈၵၼ်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်ႁဝ်းလႂ်၊ၵူၼ်း လေႇဝိ၊ ႁဝ်းလႂ်၊တင်းယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈႁဝ်းလႂ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၽွမ်ႉၵၼ်တွၵ်ႇၸုမ်ႈသႂ်ႇဢေႃႈ။