Nehemiah 9:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ယေႃးသူႉ၊ ပႃႇၼီႇ၊ ၵႃႇတမေႇလႃႉ၊ သေးပၼီႉ၊ ပုၼ်ႇၼီႉ၊ သေႇရၽီႉ၊ ပႃႇၼီႇ၊ ၶေးၼၼီႉ ၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၶၼ်ႈလႆလႄႈ ႁဵတ်းတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ ႁွင်ႉႁႃထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶဝ်ဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝိ၊ တင်းလႆႈဢိၵ်ႇတင်း ယေႇသွႃႇ၊ပႃႇၼီႇ၊ၵႃႇတမေႇလႃႉ၊သေးပၼိ၊ပုၼ်ႇၼိ၊သေႇရၽိ၊ပႃႇၼီႇ၊ တင်း ၶေႇၼၼိ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၶၼ်ႈလႆသေလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇႁွင်ႉႁႃ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶဝ်ဢေႃႈ။