Numbers 1:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တီႈမဵဝ်းလုၵ်ႈၸၢႆး ယူဝ်းသႅပ်ႈ ဢၼ်ဝႃႈ တီႈမဵဝ်း ဢေႇၽရိမ်ႇ၊ ဢေးလီႉသမႃႇ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢမီႉႁုတ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်း တီႈမဵဝ်း မၼႃႇသေႇ၊ ၵႃႇမလျေးလႃႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ပေႇတႃႉၸူႉရႃႉ ၼၼ်ႉ၊-

ၵူၼ်းၸၢႆးဢၼ်ၸႃႉၸဵမ်ဢသၢၵ်ႈလႆႈသၢဝ်းပီလႄႈသၢဝ်းပီၶိုၼ်ႈၼိူဝ်ဢၼ်တိုၵ်းသိုၵ်းလႆႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးၸရၢင်းဢၼ်ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇဝႆႉၸွမ်းလူၺ်ႈမဵဝ်းပီႈမဵဝ်းၼွင်ႉၶိူဝ်းႁိူၼ်းၶဝ်တႄႇၸႃႉဢဝ်ရုပိၼ်ႇ၊ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးတူၼ်ႈဢိသရေး၊ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊