Numbers 1:18 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ် ၼႂ်း​ဝၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ဝၼ်း​ပထမႃႉ၊ လိူၼ်​တူႉတီႉယႃႉ ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​မဵဝ်း​ပီႈ​မဵဝ်း​ၼွင်ႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​ၶဝ်၊ မဵဝ်း​ပူႇ​မဵဝ်း​ပေႃႈ​ၶဝ်၊ ပႃး​ၸိုဝ်ႈ​ပႃး​သဵင်​ၵူႈ​ၵေႃႉ​ၵူႈ​ၵူၼ်း ဢၼ်​ၸႃႉ​ၸဵမ်​ဢသၢၵ်ႈ​လႆႈ​သၢဝ်း​ၼိုင်ႈ​လႄႈ ဢသၢၵ်ႈ​လိူဝ်​သၢဝ်း​ၵႂႃႇ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​လႄႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​ၽုၺ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​ၼႄ​ပျႃး​ၸရၢင်း​ပီႈ​ၼွင်ႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-