Numbers 10:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပီႊတူႉတီႉယႃႉ၊ လိူၼ်တူႉတီႉယႃႉ ဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈထိုင်သၢဝ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ မွၵ်ႇၵုမ်ႈယုၵ်ႉၽၢတ်ႇသေၵႃႈၼိူဝ်သုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈ ၶိူင်ႈၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇလႄႈ၊-

ဝၢႆးသေဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆဢွၵ်ႇမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၵႂႃႇလႆႈသွင်ပီ၊ၼႂ်းလိူၼ်တီႈသွင်လႆႈသၢဝ်းဝၼ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊မွၵ်ႇၵုမ်ႈယုၵ်ႉၽၢတ်ႇသေၵႃႈၼိူဝ်သုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။-