Numbers 10:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈႁဵတ်းၶရႃႇငိုၼ်းသွင်လုၵ်ႈ ဢၼ်တွင်ႈႁဵတ်းဢဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းႁႂ်ႈ ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ် ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းႁႂ်ႈတပ်ႉၶီႇၵႂႃႇၸိုင် တၵ်းလႆႈဢဝ်ပဝ်ႇဢေႃႈ။-

“မႂ်းဢဝ်တင်းငိုၼ်းသေလႄႈတွင်ႈႁဵတ်းၼႄးၶရႃႇသွင်လုၵ်ႈတႃႉ။ ပဵၼ်ပုၼ်ႈတႃႇတၵ်းႁွင်ႉၵူၼ်းတင်းလၢႆၸုတုမ်ၵၼ်၊ဢိၵ်ႇတင်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းၶၢႆႉပၢင်တပ်ႉဢေႃႈ။-