Numbers 10:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ႁဝ်း​ၸိုင်၊ ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ႁဵတ်း​ၵျေး​ၸူး​တီႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ ႁဝ်း​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၵျေး​ၸူး​တီႈ​မႂ်း​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပေႃး​မႂ်း​မႃး​ၸွမ်း​ႁဝ်း​ၸိုင်၊ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ပၼ်တၢင်းလီ​တီႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​ႁဝ်း​တၵ်း​မႅင်ႇ​ပၼ်​မႂ်း​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။