Numbers 11:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တီႈ​ၼၼ်ႈ​ၸိုင် မၼ်း​ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ​ၸိုဝ်ႈ ၵီႉပြုတ်ႉႁတ်ႉတဝႃႇ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​တီႈ​ဢၼ် သၢင်း​ၵျူဝ်ႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢေ​ႁႃ ၸႂ်​ၸပ်း​ၸႂ်​ၸွႆး​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တီႈ​ၼၼ်ႈ​ၸိုင်၊မီး​ၸိုဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁွင်ႉဝႃႈ၊ ၵိပရုတ်ႉႁတ်ႉတဝႃႇ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ပဵၼ်​တီႈ​ဢၼ်​သၢင်းၵျူဝ်ႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢေႁႃ​ၶႂ်ႈ​ၵိၼ်​ၼိူဝ်ႉ​ၼႃႇ​ၽႅဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။