Numbers 11:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၸိုင်၊ ဢသၢၵ်ႈႁဝ်းၼႆႉႁႅင်းဢူၼ်ႈၵႂႃႇယဝ်ႉ။ ဢမ်ႇမီးၵႃႈသင်လႃးလႃး။ ၼွၵ်ႈသေ မၼ်ႇၼႃႉ ၼႆႉ တီႈဢၼ်တႃႁဝ်းတၵ်းလႆႈႁၼ်ဢမ်ႇမီးယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉဢဵၼ်ႁႅင်းႁဝ်းဢူၼ်ႈၵႂႃႇၸွပ်ႈၵႂႃႇယဝ်ႉ။ တႃႇတေၵိၼ်ၸိုင်၊ဢမ်ႇမီးၵႃႈသင်လႃးလႃး။ ၵူႈမိုဝ်ႉၵူႈဝၼ်းၼွၵ်ႈသေၶဝ်ႈမုၼ်း မၼ်ႇၼႃႉ၊ ၼႆႉဢမ်ႇမီးသေၸိူဝ်ႉသေမဵဝ်းယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။