Numbers 12:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မီႉရီႉဢၢမ်ႇ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁေႃႈဢွၵ်ႇလႄႈ လႆႈယူႇၵႃႈၼွၵ်ႈတပ်ႉၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်ဢေႃႈ။ ၵူၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉ ယင်းဢမ်ႇၵႂႃႇတၢင်းပႆတၢင်းလႄႈ ယူႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈလႆႈဢဝ် မီႉရီႉဢၢမ်ႇ ၶိုၼ်းမႃးၵႃႈၼႂ်းတပ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မေႇရီႇယမ်ႇ၊ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁေႃႈဢွၵ်ႇလႄႈယူႇၼွၵ်ႈပၢင်တပ်ႉၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်ဢေႃႈ။ ၵူၼ်းတင်းလၢႆၵေႃႈဢမ်ႇၶၢႆႉပၢင်တပ်ႉတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈလႆႈဢဝ် မေႇရီႇယမ်ႇ၊ ၶိုၼ်းၶဝ်ႈပၢင်တပ်ႉဢေႃႈ။-