Numbers 13:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇလႄႈ လွမ်တူၺ်းမိူင်း ၶႃႇၼၢၼ်ႇ ဢဝ်ၵႃႈတီႈၸႃႉၸဵမ်ထိူၼ်ႇ ၸီႉၼႃႉ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝဵင်း ရႃႇႁေႃႇၽႃႉ ႁိမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ႁႃႇမတ်ႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၸွမ်းတၢင်းၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇၵႂႃႇလႄႈလူလွမ်တူၺ်းတႄႇၸႃႉၵႃႈတီႈထိူၼ်ႇလႅင်ႉ ၸိၼႃႉ၊ ဢၼ်မီးယူႇမိူင်းပွတ်းၸၢၼ်းမိူင်း ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ ၸွမ်းတၢင်းၵႂႃႇၸူးဝဵင်း ရေးႁွပ်ႉ၊ ၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵႂႃႇၸူးဝဵင်း ႁႃႇမတ်ႉ၊ ဢၼ်မီးပွတ်းႁွင်ႇပုၼ်ႉဢေႃႈ။-