Numbers 13:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​ပုၵ်ႉ​မၢၵ်ႇ​ၸပိတ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​လၢႆ​တႅပ်း​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ​ၸိုဝ်ႈ​ပၢင်ႇ​ႁူၺ်ႈ​ၼၼ်ႉ ဢေႇသၵေႃးလႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တီႈ​ၼၼ်ႈ​မီး​ၸိုဝ်ႈသဵင်​ဢၼ်​ႁွင်ႉဝႃႈ၊ထူင်ႉ​ႁူၺ်ႈ​ ဢေႇသႃႉၵေႃးလႃႉ၊ ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​ပုၵ်ႉ​မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၶဝ်​တႅပ်း​ဢဝ်​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။