Numbers 14:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁၼ်​မိူင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​တိူင်ႇ​ဝႃႈ တီႈ​ပူႇ​မွၼ်ႇ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢမၢၼ်ႇ​ၶၼ်​ပဵၼ်​ဢေႃႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဢမ်ႇ​ရူဝ်ႇ​သေႇ​ၵူဝ်​ယမ်​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁၼ်​သေ​ၵေႃႉ​သေ​ၵူၼ်း။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ဝႆႉၵတိ​တီႈ​ပူႇ​ပေႃႈ​ၶဝ်​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​သေပွၵ်ႈ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပႄႇပႅတ်ႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ၼၼ်ႉ​သေၵေႃႉသေၵူၼ်း။-