Numbers 14:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႃႈၵဝ် ၵႃႇလႅပ်ႉ ၸမ်ႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မီးသၽေႃးဢၼ်လၢၵ်ႇပိူင်ႈလႄႈ ၸွမ်းလင်ၵဝ်လုမ်းလုမ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်မၼ်းသူင်ႇႁွတ်ႈ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ်မၼ်းၵႂႃႇယဝ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမၼ်းတၵ်းလႆႈပိူင်ႇဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶႃႈၵဝ် ၵႃႇလႅပ်ႉ၊ ၸမ်ႉ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မီးသၽေႃးဢၼ်ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်လႄႈၸွမ်းလင်ၵဝ်လုမ်းလုမ်းၼၼ်ႉၵဝ်တၵ်းဢွၼ်မၼ်းသူင်ႇႁွတ်ႈၶဝ်ႈထိုင်မိူင်းဢၼ်မၼ်းၵႂႃႇလူလွမ်တူၺ်းမႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉသေလႄႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမၼ်းတၵ်းလႆႈပိူင်ႇမိူင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-