Numbers 14:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
တၵ်းဢမ်ႇလႆႈႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ၵဝ်တိူင်ႇလႄႈဝႃႈ တၵ်းၶျႃးတီႈယူႇသူပၼ် ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ လိူဝ်သေ ၵႃႇလႅပ်ႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႇၽုၼ်ႇၼႃႉ ဢိၵ်ႇတင်း ယေႃးသူႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ၼုၼ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်ဝႆႉၵတိဝႃႈ၊ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈသူလႆႈၶဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉဝႃႈၼႆယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၼွၵ်ႈသေ ၵႃႇလႅပ်ႉ၊ တင်း ယေႃးသု၊ ၼၼ်ႉသူတေဢမ်ႇလႆႈၶဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်း၊-