Numbers 14:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် မူဝ်းသေႇ ပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇလွမ်တူၺ်းမိူင်းၼၼ်ႉလႄႈ ၶိုၼ်းမႃးသေယဝ်ႉ၊ ႁႂ်ႈပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၢင်ႇဢပႅတ်ႈပွင်ႉၶၢင်းပွင်ႉမိူၼ်ႇတီႈမၼ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်သႄႉသွမ်းမိူင်းၼၼ်ႉ၊-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် မူဝ်းသေႇ၊ ပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇလူလွမ်တူၺ်းမိူင်းၼၼ်ႉၶိုၼ်းမႃးလႄႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈၶၢဝ်ႇဢၼ်ဢမ်ႇမၢၼ်ႇဢမ်ႇမႅၼ်ႈၼၼ်ႉႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းတင်းလၢႆပွင်ႉၶၢင်းပွင်ႉမိုၼ်ႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-