Numbers 15:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူတၵ်းလႆႈဢဝ်ၶဝ်ႈမုၼ်းၶႅပ်းဢၼ် ဢဝ်တင်းၽွင်ၶဝ်ႈမူႉယေႃး ဢၼ်လႆႈဢွၼ်တၢင်းႁဵတ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈလႄႈ ယုၵ်ႉယွင်ႈဢေႃႈ။ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ႁဵတ်းပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈၵႃႈတီႈၼႂ်းတလၢင်းယဵပ်ႇၶဝ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈယုၵ်ႉယွင်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်သူၽဝ်ႁဵတ်းၶဝ်ႈမုၼ်းလူၺ်ႈၽွင်ၶဝ်ႈမုယေႃးဢၼ်လႆႈဢွၼ်တၢင်းသေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ဢဝ်ၶဝ်ႈမုၼ်းၼၼ်ႉၶႅပ်းၼိုင်ႈႁဵတ်းတၢင်းလူႇဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တႃႉ။ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ႁဵတ်းတၢင်းလူႇဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈၵႃႈၼႂ်းတလၢင်းယဵပ်ႇၶဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-