Numbers 15:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
သူတၵ်းလႆႈမီးတြႃးပႃးလဵဝ်ၵူၺ်း ပုၼ်ႈၵေႃႉဢၼ်ယင်းဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈႁၼ်တၢင်းလႄႈ ၽိတ်းပိူင်ႈမႅၼ်ႈ ဢၼ်ဝႃႈၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢိၵ်ႇတင်း ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း ဢၼ်သွၼ်ႈပိုင်ႈယူႇၵႃႈတီႈမႂ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။
Shan NCL
သူတၵ်းလႆႈမီးထုင်းတြႃးပိူင်လဵဝ်ၵူၺ်းပုၼ်ႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇထၢင်ႇဢမ်ႇထိူမ်လႄႈၽိတ်းပိူင်ႈမႅၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်းသူ၊ဢမ်ႇၼၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းဢၼ်သွၼ်ႈပိုင်ႈယူႇၸွမ်းသူၼၼ်ႉဢေႃႈ။