Numbers 16:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်လၢင်ႇပၢၼ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းလႄႈ ဢဝ်ၽႆးတင်းၼၢမ်ႇသႃႇတၢင်ႇသႂ်ႇသေယဝ်ႉ၊ ဢွၼ်ၵၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈႁူးၽၵ်းတူ မူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈတီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ ႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်း မူဝ်းသေႇ တင်း ဢႃႇရုၼ်ႇ ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ပႃးဢဝ်ၽၢင်ၽႆးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းလႄႈဢဝ်သႂ်ႇထၢၼ်ႇလႅင်တင်းၼၢမ်ႇသႃႇသေယဝ်ႉ၊ဢွၼ်ၵၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈၽၵ်းတူသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်း မူဝ်းသေႇ၊ တင်း ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-