Numbers 16:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူဝ်းသေႇ လုၵ်ႉလႄႈၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈ တီႈယူႇ တႃႇသၼ်ႇ တင်း ဢၽီႉရမ်ႇ ၼၼ်ႉလႄႈ ၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ဢွၼ်ၵၼ်ၸွမ်းမၼ်းၵႂႃႇသေလႄႈ၊-

မူဝ်းသေႇ၊ လုၵ်ႉၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈသုမ်ႉထဵင် တႃႇႀၼ်ႇ၊ တင်းသုမ်ႉထဵင် ဢၽိရမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉလႄႈၵူၼ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵႄႇပဵၼ်ႁူဝ်မဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်ၵေႃႈဢွၼ်ၵၼ်ၸွမ်းမၼ်းၵႂႃႇဢေႃႈ။-