Numbers 16:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၶဝ်ၼၼ်ႉ ဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇသေလႄႈ လူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်းမရၼႃႉလႄႈ လိၼ်မိူင်းၶိုၼ်းငီႇငႅၼ်ႈၵၼ်ၵႃႈတီႈၼိူဝ်ၶဝ်သေယဝ်ႉ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပႄႇပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈဢေႃႈ။-

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်းမရၼႃႉတင်းလိပ်းႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းဢုၵ်ႉၸႃႇၶဝ်သေဢေႃႈ။ လိၼ်မိူင်းၶိုၼ်းႁုပ်ႇငီႇငႅၼ်ႇၵၼ်ၵႃႈၼိူဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉသေလႄႈ၊ၶဝ်ၵေႃႈလႆႈႁၢႆလၢႆၵႂႃႇဢေႃႈ။-