Numbers 16:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​သွင်​ပၢၵ်ႇ​ႁႃႈ​သိပ်း ဢၼ်​ဢဝ်​ၼၢမ်ႇ​သႃႇ​တုတ်ႇ​ၽႆး​သေ​လႄႈ ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ၊ ၽႆး​ဢွၵ်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လႄႈ မႆႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ပွႆႇၸႂ်ႉ​မုၵ်ႉၽႆး​မႃး​မႆႈ​ပႅတ်ႈ​ၵူၼ်း​သွင်​ပၢၵ်ႇ​ပၢႆ​ႁႃႈ​သိပ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢဝ်​ၼၢမ်ႇသႃႇ​တုတ်ႇၽႆး​သေလႄႈ​ႁဵတ်း​တၢင်းလူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။