Numbers 16:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝႄႈပႅတ်ႈပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈၸိူဝ်းၼႆႉသေလႄႈယူႇတႃႉ။ ၵဝ်တၵ်းယႃႉၶဝ်ပႅတ်ႈၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊ သွင်ၶႃဢွၼ်ၵၼ် မူပ်ႇတဵတ်ႇသေလႄႈယူႇဢေႃႈ။

“သုတ်ႉႁူၼ်ၽၢတ်ႇဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၵူၼ်းၸိူဝ်းၼႆႉသေလႄႈယူႇတႃႉ။ ၵဝ်တၵ်းယႃႉပႅတ်ႈၶဝ်ၵမ်းလဵဝ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၶဝ်သွင်ၵေႃႉၵေႃႈဢွၼ်ၵၼ်ၶုပ်ႉမူပ်ႇဢဝ်ၼႃႈၶဝ်ငူပ်ႉၸပ်းလိၼ်ယူႇသေဢေႃႈ။-