Numbers 16:49 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼွၵ်ႈသေၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၢႆၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢမူႉ ၵေႃးရႃႉ ၼၼ်ႉ၊ ၵူၼ်းဢၼ်တၢႆလူၺ်ႈၽေးၵႃႇလႃႉၼၼ်ႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸမ်ႉ၊ မီးမိုၼ်ႇၼိုင်ႈသီႇႁဵင်ပၢႆၸဵတ်းပၢၵ်ႇဢေႃႈ။-

ယင်းဢမ်ႇၼပ်ႉဢၢၼ်ႇပႃးၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်တၢႆၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းၽိတ်း ၵေႃးရႃႉ၊ ၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်းဢၼ်တၢႆလူၺ်ႈၽေးဢုပၢတ်ႈၼၼ်ႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်မီးမိုၼ်ႇသီႇႁဵင်ပၢႆၸဵတ်းပၢၵ်ႇၵေႃႉဢေႃႈ။-