Numbers 16:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃးရႃႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​မုၵ်ႉ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၵူၼ်း​မၼ်း​ၵႃႈ​မီး​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​သူ​တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်း​ၸမ်ႉ၊ သူ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​လၢင်ႇ​ပၢၼ်း​သေ​လႄႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ​ၵၢင်ၼႂ်​မႂ်း​ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ၸွမ်း​မႂ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢဝ်​ၽၢင်ၽႆး​လႄႈ​သႂ်ႇ​ထၢၼ်ႇ​လႅင်​သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်​ၼၢမ်ႇသႃႇ​တၢင်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ထၢၼ်ႇၽႆး​လႅင်​လႄႈ​မႃး​တီႈ​ၶဵင်ႇ​တၢင်းလူႇ​တႃႉ။-