Numbers 17:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူဝ်းသေႇ ဢဝ်ၵၼ်းႁွၵ်ႇၵႃႈမီးဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး မႃးၵႃႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆလႄႈ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်လူတူၺ်းသေယဝ်ႉ၊ ၶိုၼ်းဢဝ်ၵၼ်းႁွၵ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၶိုၼ်းၵူႈၵေႃႉဢေႃႈ။

မူဝ်းသေႇ၊ ဢဝ်ၶွၼ်ႉတဝ်ႉၵႃႈမီးဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မႃးၼႄပျႃးတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆဢေႃႈ။ ၶဝ်လႆႈႁၼ်ၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်မႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉသေလႄႈ၊ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ၶိုၼ်းၶွၼ်ႉတဝ်ႉတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵူႈၵေႃႉဢေႃႈ။