Numbers 18:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼမ်ႉ​မၼ်း​ဢၼ်​လီ​သေ​ပိူၼ်ႈ၊ ၼမ်ႉ​ၸပိတ်ႈ​ဢၼ်​လီ​သေ​ပိူၼ်ႈ၊ ၶဝ်ႈ​ၵျုင်ႇ​ဢၼ်​လီ​သေ​ပိူၼ်ႈ၊ ၵႃႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​မႃး​ဢွၼ်​တၢင်း​လႄႈ ၶဝ်​ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ​တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၵဝ်​ဢဝ်​ပၼ်​တီႈ​မႂ်း​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
“ၼမ်ႉမၼ်း​မၢၵ်ႇသၢၼ်ႇလုၼ်ႇ​ဢၼ်​လီ​သေပိူၼ်ႈ၊ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​ဢၼ်​လီ​သေပိူၼ်ႈ၊ၶဝ်ႈၵျုင်ႇ​ဢၼ်​လီ​သေပိူၼ်ႈ​ၵႃႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​မႃး​ဢွၼ်တၢင်း​လႄႈ​ၶဝ်​သၢၵ်ႈလူႇ​တီႈ​ၵဝ်​ယေႈ​ပီ​ယေႈ​ပွၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵဝ်​ဢဝ်​ပၼ်​တီႈ​မႂ်း​ယဝ်ႉ။-