Numbers 19:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈထိုင်သၢမ်ဝၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၼမ်ႉၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈတူဝ်မၼ်းမူတ်းသႂ်လႄႈ၊ ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈထိုင်ၸဵတ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းတၵ်းမူတ်းသႂ်ဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈထိုင်သၢမ်ဝၼ်းၼၼ်ႉ ပေႃးမၼ်းဢမ်ႇႁႂ်ႈတူဝ်မၼ်းမူတ်းသႂ်ၸိုင် မၼ်းဢမ်ႇလႆႈမူတ်းသႂ် ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈထိုင်ၸဵတ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ။-

မၼ်းတၵ်းလႆႈႁဵတ်းႁႂ်ႈတူဝ်မၼ်းမူတ်းသႂ်လူၺ်ႈၼမ်ႉၼၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈသၢမ်ဝၼ်းဢိၵ်ႇတင်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈၸဵတ်းဝၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ႁဵတ်းၼၼ်ၸင်ႇမၼ်းတၵ်းမူတ်းသႂ်ဢေႃႈ။ ပေႃးမၼ်းယင်းဢမ်ႇႁဵတ်းႁႂ်ႈတူဝ်မၼ်းမူတ်းသႂ်ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈတီႈသၢမ်ဢိၵ်ႇတင်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈတီႈၸဵတ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊မၼ်းဢမ်ႇလႆႈမူတ်းသႂ်လႃးလႃး။-