Numbers 20:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼမ်ႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၼမ်ႉ မေႇရီႇၽႃႉ ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ ႁဵတ်းၶတ်းၵၼ်တင်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ် မၼ်းၸဝ်ႈမူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉ ထၢင်ႇသႃးၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

လွင်ႈၼၼ်ႉပဵၼ်ၵႃႈတီႈ မေႇရိၽႃႉ၊ တီႈဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆတၢင်ႇဢပျတ်ႈပွင်ႉၶၢင်းပွင်ႉမိုၼ်ႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လႄႈမၼ်းၸဝ်ႈၼႄပျႃးတၢင်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈမူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉတီႈၶဝ်ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။