Numbers 20:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မူဝ်းသေႇ ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​မီး​ဢမိင်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လွႆ ႁေႃးရႃႉ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မူဝ်းသေႇ၊ ၵေႃႈ​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ သင်ႇ​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ၶိုၼ်ႈ​လွႆ ႁေႃးရႃႉ၊ ၵႂႃႇ​သိုဝ်ႈ​ၼႃႈ​တႂ်ႈတႃ​မူႇၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၵူၼ်း​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​လႄႈ၊-