Numbers 20:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူဝ်းသေႇ ထွတ်ႇၶူဝ်းၼုင်ႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ လႄႈ ဢဝ်ၼုင်ႈပၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ဢေးလႃႇၸႃႇ သေယဝ်ႉ၊ ဢႃႇရုၼ်ႇ တၢႆၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ၸိၵ်းလွႆၼၼ်ႉသေဢေႃႈ။ မူဝ်းသေႇ တင်း ဢေးလႃႇၸႃႇ ၼၼ်ႉ လူင်းသေၵႃႈၼိူဝ်လွႆၼၼ်ႉမႃးသေဢေႃႈ။-

မၼ်းထွတ်ႇဢဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉသေလႄႈၼုင်ႈပၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ဢေးလႃႇၸႃႇ၊ သေယဝ်ႉ၊ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တၢႆၵႃႈၼိူဝ်ၸိၵ်းလွႆၼၼ်ႉသေဢေႃႈ။ မူဝ်းသေႇ၊ တင်း ဢေးလႃႇၸႃႇ၊ ၵေႃႈလူင်းလွႆမႃးသေဢေႃႈ။-