Numbers 21:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းလႄႈဝႃႈ၊ ၼမ်ႉမေႃႇဢိူၺ်း၊ ဢွၵ်ႇတႃႉ။ သူဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းတီႈမၼ်းတႃႉ။-

မိူဝ်ႈယၢမ်းၼၼ်ႉၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၼမ်ႉမေႃႇ႟။ ပုၼ်းဢွၵ်ႇတႃႉ။ ႁဝ်းတၵ်းႁဵတ်းၵႂၢမ်းယုၵ်ႉယွင်ႈဢေႃႈ။