Numbers 21:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ငႅၵ်းလႄႈ ၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈမိူင်း ပႃႇသၢၼ်ႇ ဢေႃႈ။ ဢေႃႇၶႃႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပႃႇသၢၼ်ႇ ၼၼ်ႉ ပႃးဢဝ်ၵူၼ်းမၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၶီႇဢွၵ်ႇၸူးႁႂ်ႈလႆႈတိုၵ်းတေႃးၶဝ် ၵႃႈၼႂ်းတီႈ ဢေႇတြီႉ ဢေႃႈ။-

ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ငႅၵ်းလႄႈၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းၵႂႃႇၸူးမိူင်း ပႃႇသၢၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢေႃႇၶႃႉ၊ မိူင်း ပႃႇသၢၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢဝ်တပ်ႉသိုၵ်းမၼ်းၶီႇၵႂႃႇတိုၵ်းတေႃးၶဝ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢေႇတရိ၊ ဢေႃႈ။-