Numbers 21:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၶဝ်ဢဝ်ၶုၼ်ၼၼ်ႉ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းတင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၢႆတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈထၼ်ႈပေႃး ဢမ်ႇၵိုတ်းဢမ်ႇၵျၢၼ်ႇဝႆႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်းလႄႈ သိမ်းဢဝ်မိူင်းမၼ်းဢေႃႈ။

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢဝ်တၢႆၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢေႃႇၶႃႉ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းတင်းလၢႆဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမၼ်းတင်းလၢႆတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဢမ်ႇၵိုတ်းဢမ်ႇၵျၢၼ်ႇဝႆႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်းလႄႈသိမ်းဢဝ်မိူင်းမၼ်းဢေႃႈ။