Numbers 22:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လီႈၼၼ်ႉ သမ်ႉၶိုၼ်းႁၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉထႅင်ႈသေယဝ်ႉ၊ တိူဝ်ႉသႂ်ႇၵႃႈတီႈႁူဝ်ႉၽၢႆႇၼိုင်ႈလႄႈ ႁိပ်ႇတိၼ် ပႃႇလၢမ်ႇ ၸပ်းႁူဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပႃႇလၢမ်ႇ ၵေႃႈ သမ်ႉပေႃႉယႅၼ်ႉထႅင်ႈဢေႃႈ။-

မႃႉလီႈၼၼ်ႉသမ်ႉႁၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉထႅင်ႈသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်တူဝ်မၼ်းဢီးၸပ်းႁူဝ်ႉၽၢႆႇၼိုင်ႈလႄႈႁိပ်ႇတိၼ် ပႃႇလၢမ်ႇ၊ ၸပ်းႁူဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပႃႇလၢမ်ႇ၊ ၵေႃႈသမ်ႉပေႃႉယႅၼ်ႉထႅင်ႈဢေႃႈ။-