Numbers 22:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ ၶုၼ် ပႃႇလၵ်ႈ ႁွင်ႉဢဝ် ပႃႇလၢမ်ႇ လႄႈ ဢဝ်ၵႂႃႇသူင်ႇႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၼိူဝ်သၼ်လွႆ ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၽြႃး ပႃႇလႃႉ ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈႁၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၶုၼ် ပႃႇလၵ်ႉ၊ ႁွင်ႉဢဝ် ပႃႇလၢမ်ႇ၊ ၵႂႃႇႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈသၼ်လွႆ ပႃႇမုတ်ႉပႃႇလႃႉ၊ တီႈဢၼ် ပႃႇလၢမ်ႇ၊ မုင်ႈႁၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၵမ်ႈၽွင်ႈလႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။