Numbers 23:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းဢဝ်တင်းၵႂၢမ်းပရေႃးၽႅတ်ႈသေလႄႈ ဢွၵ်ႇသူပ်းဝႃႈၸမ်ႉ၊ ၶုၼ် ပႃႇလၵ်ႈ ဢိူၺ်း၊ လုၵ်ႉလႄႈငိၼ်းသေၵမ်း။ လုၵ်ႈၸၢႆး ၸီႉၽေႃႇ ဢိူၺ်း၊ ထွမ်ႇၵႂၢမ်းၵဝ်သေၵမ်း။-

ပႃႇလၢမ်ႇ၊ ၵေႃႈဢဝ်တင်းၵႂၢမ်းပရေႃးၽႅတ်ႈသေလႄႈႁေႃးလၢတ်ႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ “ ပႃႇလၵ်ႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ၸိၽေႃႇ၊ ႟။ မႃးတႃႉ။ မႃးထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်တႃႉ။