Numbers 24:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပႃႇလၢမ်ႇ ၼၼ်ႉမုင်ႈတူၺ်းလႄႈ ႁၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆၸွမ်းလူၺ်ႈမဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်း ၶျႃးတပ်ႉလႄႈယူႇၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ဝီႉၺိၺ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလူင်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းလႄႈ၊-

မုင်ႈႁၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်ၶျႃးပၢင်တပ်ႉယူႇၸွမ်းၵူၼ်းၶိူဝ်းႁိူၼ်းၶဝ်ႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ဝိၺိၺ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလူင်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းလႄႈ၊-